🛒️ 280 SEK

Skrivits om boken: 

Liksom Yuri Gagarin, den ryska astronauten som var den första människan att färdas runt jorden och
påstås ha sagt: ”Här ser jag ingen Gud”; eller som Diego Armando Maradona, som måste återvända till jordens yta efter den mystiska upplevelsen av det andra målet mot England (två scener ur boken), gör berättaren ett återinträde i världen som en narr av sitt eget drama och målar upp en grym bild av nästan allting.

Demian Orosz, La voz


I korta kapitel i olika format, från reflektioner till WhatsApp-meddelanden och e-post, tillåter berättaren oss att blicka in i ödemarken, men också in i ömheten, skönheten, ilskan, galenskapen, humorn och ironin som han upptäcker i processen att acceptera och förstå tragedins alla ekon. Dessutom inkluderar han musikaliska, litterära, filmiska, sexuella, medicinska, politiska och sociala referenser som avslöjar, ibland brutalt och ibland lekfullt, faderns kritiska syn på den samtida världen.

BBC Mundo


“[natt mellan onsdag och torsdag. tredje person singular. kvinnan som ber. filmat av bröderna coen. svartvitt]
I tre dagar har hon suttit i en fåtölj bredvid dotterns säng. Den trettonåriga flickan har fått diagnosen hjärnhinneinflammation. Modern är Kvinnan Som Ber. Utan avbrott. Det gör att hon befinner sig i en sorts extas. Hon befaller att Lasaros ska vakna upp från de döda, att den spetälske ska vara botad, att blodflödet genast ska stanna hos kvinnan som lider av blödningar. Hon helar en förlamad man.” – Utdrag ur boken.

Vad blir det av en förälder när ett barn dör ? Bokens huvudperson, som är en avbild av författaren själv, förlorar plötsligt sin åttaåriga dotter. Nu är han den döda flickans far. I denna skarpsinniga, fragmentariska
skildring vänder Ferro ut och in på smärtan och målar så upp sorgens förödande konsekvenser. Boken belönades med São Paulo Literature Prize 2019 och Prêmio Jabuti, en av Brasiliens allra mest prestigefyllda utmärkelser.


Översatt från portugisiska av Örjan Sjögren.